06:44
1,0×
00:00/06:44
533,3 тыс смотрели · 4 года назад
18,7 тыс читали · 3 года назад
Как звучат популярные советские и российские песни на французском: послушайте — не пожалеете!
«Плот», «Увезу тебя я в тундру», «Если б я был султан», «Есть только миг», «Позвони мне, позвони!», «Эти глаза напротив» и многие другие! Моему удивлению не было предела, когда я на ютюбе совершенно случайно обнаружила огромную коллекцию советских и российских песен, переведенных на французский язык и в большинстве своем исполненных его носителями. Жанры разные — от романсов на стихи известных поэтов, песен из любимых советских фильмов и мультфильмов («Кавказской пленницы», «Бриллиантовой руки», «Чародеев», «Бременских музыкантов» и др...
3245 читали · 4 дня назад
«Песня года-1973» среди ВИА. Мой рейтинг
С вами Михаил Акимов. Здравствуйте! Я вот о чём сразу подумал: 1973-й год – это же очень давно. Чтобы помочь вам как-то сориентироваться, приведу некоторые события этого года: Ну вот, теперь имея некоторое представление о 1973-м годе перейдём к тому, что же творили в это время наши ВИА. Ещё раз скажу, что в разных источниках год выпуска песни разный, есть несовпадения. Я ориентировался на те, которые лично мне казались более достоверными. Ошибки возможны. Например, яндексовская Алиса выдала мне «Анастасию» и «Золотую лестницу» Аракса 73-м годом, хотя песни вышли в 79-м...