FILV & Edmofo feat. Emma Peters - Clandestina (lyrics текст и перевод песни)
Как модный дом Chloé стал синонимом парижского "je ne sais quoi"?
Привет, друзья! Я сегодня с историей про бренд, и думаю что пока больше подобных статей не будет. Переводила читала для себя, и решила поделиться интересными фактами 🙂 Хочу рассказать вам об удивительной истории одного из самых культовых модных домов - Chloé. Этот бренд был основан в 1952 году невероятной женщиной по имени Габи Агьон. Представьте себе: египетская еврейка, переехавшая в Париж в 1945 году, решила перевернуть мир моды с ног на голову! Габи родилась в Александрии, Египет, и вместе с мужем Раймоном переехала в Париж сразу после Второй мировой войны...
"Седая ночь" на французском
Вот это да! Видели Седую ночь на французском? Привожу текст. Перевод и так все знают наизусть😄 Je ne sais pas quoi te dire quand je te vois Je ne trouve pas, je ne trouve pas de mots Et la courte soirée Et la courte soirée Se transformera en nuit noire et sans rêves Et la courte soirée Et la courte soirée Sera nuit noire et sans rêves Encore une nuit grise En elle seule j'ai confiance La nuit grise ne connaît pas tous mes secrets Mais même toi, tu ne peux m'aider Et les ténèbres de la nuit ne...