Когда-то молодая журналистка Нина Мысков задалась вопросом: есть ли в Англии какой-нибудь журнал для подростков? Оказалось, что в то время (60-е годы) не было ни одного издания, полностью ориентированного на молодое поколение. Это же касалось и журналов для девушек. Нине Мысков это показалось странным, ибо она прекрасно знала, как порой не хватает девочкам доброго совета старшей подруги. Она знала по собственному опыту, что, подрастая, девушкам всё труднее обсуждать многие щекотливые вопросы с родителями, говорить с ними об отношениях, своей внешности и диете...
«Тебе нужно изменить свою жизнь, уже 35 лет, а ты ещё ничего не достиг, кому нужны твоё это увлечение? …Художник? Да, твои картины нужны только тебе одному. Посмотри вокруг, люди пашут сутками, чтобы заработать – и зарабатывают ведь, учатся много лет, чтобы кем-то стать, а потом становятся уважаемыми людьми, которые могут себе всё позволить» Эти слова (я постаралась передать их по памяти максимально точно) я слушала в очереди у кассы в супермаркете. Пожилая женщина учила жизни сына – как я поняла...