Это очень интересный факт: автор настоящей статьи впервые услышал не оригинальный тютчевский текст, а его детскую переделку: "Люблю грозу в начале мая - Как долбанёт, и нет сарая..." И только позднее удалось добраться, наконец, до знаменитого стихотворения. Это явление в широком смысле называют пародийной поэзией. Оно хорошо знакомо и взрослому фольклору. Например, Лев Лещенко когда-то пел песню, где была строка "из полей уносится печаль..." Народ не удержался от того, чтобы предложить свой вариант: "из полей доносится "налей"...

Значит хорошо вы песни знаете... Я почему так сужу? Просто советские песни все буквально как орешки спелые расщёлкали. Более 12 тысяч ответов пришло. Лучше всего мы знаем ответ на вопрос, что уходит из души прочь в то время, когда из полей уносится печаль - почти 99%. Но есть и те, кто считает, что в "Ромашки спрятались" героиня решительно снимает платье. Есть те, кто считает, что во фразе "как ... с колен пью живую твою родниковую правду" следует поставить "бобры". Но таких очень не много. А это...