1645 читали · 3 года назад
Про французских друзей: Антона, Ивана и Бориса
Я, сильно удивилась, услышав этот французский хит 1968 года. "Ivan, Boris et moi" в исполнении красавицы с грустными глазами Marie Laforet (Мари Лафорэ). Почему Иван с Борисом-то? Откуда русские имена? А клип какой! Матрёшки и русский танец. Один из танцоров - сам Serge Gainsbourg (Серж Гензбур), известный французский поэт, композитор, певец, киноактёр, кинорежиссёр и киносценарист. Одна из важнейших фигур в мировой поп-музыке. Потомок еврейских эмигрантов из Феодосии. Вот это я понимаю, дружба народов. Marie Laforet поёт: Lorsque nous étions encore enfant sur le chemin de bruyère Tout le...
27,1 тыс читали · 2 года назад
"Иван, Борис и я". Французская песня, которую полюбили в СССР
Недавно, выбирая песни для репертуара моей группы, наткнулась на эту замечательную песенку из 60-х. Сыграли и решили, что она отлично подходит для репертуара:) Песня "Ivan, Boris et moi" вышла во Франции в 1967 году в исполнении певицы Мари Лафоре. Вошла в её мини-альбом «Marie Laforêt vol. XIV». Мелодия была написана французским композитором Эмилем Штерном, текст — поэтом-песенником Эдди Марне. Песня – о компании, которая дружила с детства. Песня – воспоминание. Очень симпатичный текст о том, как...