4 года назад
Let's Kill this Love на русском
Kill This Love — главный трек из третьего мини-альбома корейской группы BLACKPINK. Песня вышла 5 апреля 2019 года и сразу заняла 1 место в чартах iTunes, а музыкальный клип с рекордной для Youtube быстротой получил первые 2 миллиона лайков. В песне Kill This Love можно услышать элементы стилей электро-поп и драм, а также харизматичный рэп и пронизывающий вокал в исполнении солисток корейской группы. Давай те же узнаем перевод этой крутой песни. "Убей эту любовь» Да! Да! Да! BLACKPINK в вашем районе...
1 неделю назад
Мелодичная «Is This Love» — самый большой хит британской группы Whitesnake, и самая известная баллада о любви во всём мире! Композиция повествует о влюблённом лирическом герое Дэвида Ковердейла, его непреодолимом желании быть рядом с любимой... Легендарная «Is This Love» имеет увлекательную историю! Стоит отметить, что первоначально Ковердейл писал эту прекрасную композицию для Тины Тёрнер. Но... впоследствии песня стала неотъемлемым атрибутом дискографии Whitesnake. Баллада о любви была написана Дэвидом вместе с гитаристом Джоном Сайксом, и раскрывает самую чувственную сторону фронтмена группы... В своём интервью Ковердейл рассказывал, как протекал процесс создания «Is This Love»: «Первоначально у песни был другой текст, который мне очень нравился... В своё время, в Лондоне я работал в тесном сотрудничестве с лейблом EMI. Они узнали, что я собираюсь провести отпуск в необычном для себя месте, отправиться в экзотические дебри, прихватив с собой кассеты, наборы дисков и идей...» ...Эта песня родилась на юге Франции. Первоначально я писал её для Тины Тёрнер! Перед тем как я уехал, подруга из EMI спросила, есть ли у меня какие-нибудь идеи, которые подойдут Тине Тёрнер. Я до сих пор мечтаю услышать, как прекрасная Тина спела бы эту вещь... Помню, как ко мне подсел Джон и спросил, что я играю. Я сказал ему: «Эта песня не для нас, а для Тины Тёрнер». Он задрал свои ноги, включил маленькую колонку Rockman и начал играть самые красивые проигрыши, которые я только слышал! Они идеально дополнили мою мелодию... У нас получалось очень круто — ну прямо то, что надо! Именно так песня и родилась в своей законной форме, самым простейшим образом... Тогда у меня и в мыслях не было, что она станет полноценной балладой!» Благодаря своей искренности и проникновенной лирике (что совершенно несвойственно хард-рок-группам), «Is This Love» достигла больших успехов в чартах! Баллада удостоилась 2-й строчки в США, став вторым по величине американским хитом после «Here I Go Again»! На родине — в Великобритании — песня стала # 9. https://youtu.be/GOJk0HW_hJw