Сегодняшний пост посвящу песне, которая захватывает меня не грамматикой или какими-то лексическими тонкостями. Про что она? Как и все песни - про любовь... а, впрочем, каждый в ней найдет что-то свое :) Певец и композитор Маноло Гарсия родом из Барселоны. Жанр, в котором он исполняет свои произведения, обычно классифицируют как поп-рок. При этом очень много в его песнях из фламенко, звучат арабские мотивы, а тексты порой слышится и сюрреализм. Он не так известен, как Ману Чао, поэтому пост эксклюзивный - текст переведу сама...

Звуки кубинской музыки заставляют встряхнуться, расправить плечи и застучать кастаньетами даже самых унылых и разочарованных в жизни людей. Сальса, бачата, реггетон, жаркая южная ночь - аххх! Даже возвращаясь в серый холодный родной город, еще долго напеваешь: "Комендантээээ Че Геварааа..." На каждом углу слышны музыкальные коллективы, от молодых людей до дедушек - все играют на всем, что способно издавать звук. Ситуация в отеле: На обеде пришел играть музыкальный коллектив. Повар, упитанный афроамериканец в самом расцвете сил, бросает нож, выключает плиту...