Индийская музыка // ТОП 15 современных индийских песен
Индия - самая многонаселённая страна в мире. Здесь проживает более 2000 различных национальностей, которые говорят на 2000 диалектах! В Индии 2 основных государственных языка - английский и хинди, а также 22 официальных региональных языка. Страна делится на 28 штатов и союзных территорий. Каждый из субъектов государства имеет свою уникальную культуру, которая проявлена в кухне, костюмах, архитектуре, религии, музыке и других аспектах. Я провела в Индии немало лет, затем уехала, а сейчас после долгого перерыва снова живу здесь...
20,8 тыс читали · 5 лет назад
Переделали Американскую песню и получился "Синий иней". О чём же пели в американской версии песни.
Приветствую, читатели. Сегодня речь пойдёт об одной популярной песне в России "Синий иней" Эта песня в России особенно стала популярна в 70-е годы.  Эту песню уже много раз переписывали и оригинал этой песни сильно отличается. Русская версия Синий-синий иней лёг на провода. В небе тёмно-синем синяя звезда, у-у, Только в небе, в небе тёмно-синем. Один и тот же куплет, но такой разный перевод. Американская версия(с переводом на русский язык) Ту-ту поезд мчится по железной дороге я путешествую по ней и никогда не вернусь обратно оо у меня билет в один конец, в печаль...