История песни из х.ф. «Вам и не снилось». «Я уплываю и время несет меня с края на край, с берега к берегу, с отмели к отмели, друг мой, прощай», - полюбившаяся советским и российским меломанам песня прозвучала голосами певиц Ирины Отиевой и Веры Соколовой в художественном фильме «Вам и не снилось». Дело было более четырех десятилетий назад – в 1980-м году, а сама песня появилась ещё раньше. У неё удивительная и очень интересная история, в которой переплелись два книжных сюжета о любви, придуманных в разные эпохи авторами с разных концов Евразии...

Ирина Отиева была очень популярна в Советском Союзе, а после и в России в 80-90-х годах. Многим ее творчество полюбилось, благодаря мелодраме «Вам и не снилось», где Ирина исполнила песню «Я уплываю, и время несет меня с края на край». Однако Отиева является больше не эстрадной, а все-таки джазовой певицей. Некоторые уверены в том, что своим голосом она обязана корням. Отиева или Отиян? Ирина Адольфовна Отиева является уроженкой Грузинской ССР. Родилась она в 1958 году в столице республики Тбилиси...