20,8 тыс читали · 5 лет назад
Переделали Американскую песню и получился "Синий иней". О чём же пели в американской версии песни.
Приветствую, читатели. Сегодня речь пойдёт об одной популярной песне в России "Синий иней" Эта песня в России особенно стала популярна в 70-е годы.  Эту песню уже много раз переписывали и оригинал этой песни сильно отличается. Русская версия Синий-синий иней лёг на провода. В небе тёмно-синем синяя звезда, у-у, Только в небе, в небе тёмно-синем. Один и тот же куплет, но такой разный перевод. Американская версия(с переводом на русский язык) Ту-ту поезд мчится по железной дороге я путешествую по ней и никогда не вернусь обратно оо у меня билет в один конец, в печаль...
54,2 тыс читали · 4 года назад
Забытые песни ВИА, которые пели под гитару
31 июля 2020 года Добрый день! Сегодня мы работаем с Андреем М. - выпускником 10 "А" клуба "По волнам нашей памяти". Он прислал свои воспоминания и пожелания, а я помогаю их донести до наших читателей. Андрей М.: Хочу поговорить о не очень известных песнях нашей юности, хотя их исполняли ВИА. Но чаще они пелись под гитару, чтобы произвести впечатление на девочку. Конечно, к ним можно отнести и "Клён", и "Где же ты была...", но те песни, о которых я говорю, немного другие, "дворовее" что ли. Проиллюстрирую: "Ах, вечер...