Aerosmith - Crazy (lyrics текст и перевод песни)
Adele - Crazy For You
Crazy For You
Found myself today singing out your name,
you said I’m crazy,
if I am I’m crazy for you.
Sometimes sitting in the dark wishing you were here
turns me crazy,
but it’s you who makes me lose my head.
And every time I’m meant to be acting sensible
you drift into my head
and turn me into a crumbling fool.
Tell me to run and I’ll race,
if you want me to stop I’ll freeze,
and if you are me gonna leave, just hold me closer baby,
and make me crazy for you.
Crazy for you.
Lately with this state I’m in I can’t help myself but spin.
I wish you’d come over,
send me spinning closer to you...
Как сказать "ты сумасшедший!" на английском
Помимо самой известной фразы "You're crazy!" в английском есть ещё много интересных выражений. Did you really steal a monkey from the zoo?! You've lost your mind! - Ты что, правда украл обезьяну из зоопарка?! Ты сошёл с ума! I think my new neighbor might have a screw loose. - Мне кажется, у моего нового соседа не все дома. He might be a bit strange, but he's not a psycho. - Ну да, он со странностями, но не псих. If they don't fix the AC today, I'll go insane. - Если сегодня не починят кондиционер, я сойду с ума...