150 читали · 3 года назад
Киплинг "Шесть слуг" перевод НиколаяСамойлова на сегодня лучший.
Семь почему, когда. *** Есть у меня шестёрка слуг, Проворных, удалых. И всё, что вижу я вокруг, — Всё знаю я от них. Они по знаку моему Являются в нужде. Зовут их: Как и Почему, Кто, Что, Когда и Где. Я по морям и по лесам Гоняю верных слуг. Потом работаю я сам, А им даю досуг. Даю им отдых от забот — Пускай не устают. Они прожорливый народ — Пускай едят и пьют. Но у меня есть милый друг, Особа юных лет. Ей служат сотни тысяч слуг, — И всем покоя нет!...
“If” by Rudyard Kipling
Great English poet redyard Kipling was born on December 30, 1865. The author of the work "Book of Jungle", which brought him world glory. The first English who received Nobel prizeIf you can keep your head when all about you...
06:44
1,0×
00:00/06:44
521 тыс смотрели · 4 года назад