Видите ли, когда Вы изучаете Ригведу, Вы не можете относится к ней как любому другому ИЕ (индоевропейскому) тексту просто потому, что в ней есть нечто общее с другими ИЕ текстами типа родственных имён "богов" и "мифов". Ригведа ─ это продукт замкнутой общины посвящённых для ретрансляции (передачи) священного знания внутри этой общины посвящённых и подготовки нового поколения посвящённых. Да, она берёт и не может не брать то, что Вы сопоставляете с другими ИЕ традициями в рамках и методами сравнительной...

[Припев] Ты так пьяна, ты так пьяна И я это все моя вина, моя вина Пускай болит моя душа, твоя душа Я значит тоже буду пьян, я буду пьян Йе-и-йе! Ты так пьяна, ты так пьяна И я это все моя вина, моя вина И наше сердце пополам, на пополам Но никому я не отдам! Слышь, не отдам! Э-йе-ие! [Куплет 1] Болен тобой, тобой - тут не нужны сомнения Я пишу рукой, рукой - ты мне открыта, как тетрадь Мы набьем тату, ты любишь: дурить, дико танцевать А я - хочу домой, лечь с тобой в кровать А я не слышу твоих слов, снова выдыхаю дым Ты причина моих снов, ты причина чтоб уйти Ты причина тех законов, что закрыл...