7308 читали · 1 год назад
Смысл и перевод песни "моё море"
В 2023 году вышла песня Džanum. Её поет сербская девушка Теодора Павловска известная нам под псевдонимом Teya Dora. Само название песни Джанум можно перевести как "жизнь моя" или "душа моя". Это слово попало в сербский язык из персидской поэзии в период османского владычества. Обращение Джанум наводит на мысль о том, что песня - это письмо к своему любимому человеку от того, кто живёт в чужих краях и не по своей воле. В песне говорится о переживаниях, связанными с утратами своего дома. Об этом есть слова в тексте песни: "Ova duša nema dom, ova duša nema ton"...
06:44
1,0×
00:00/06:44
365,9 тыс смотрели · 3 года назад
380 читали · 3 месяца назад
Что известно про песню "О Yeah"(О, да) от Инь-Ян?
Эта довольно "старенькая" песня вновь залетела в Топы, поэтому, нельзя обойти её вниманием. Исполнитель - группа Инь-Ян, музыка и слова принадлежат К.Ш. Меладзе. Зачем ты пришёл, холодный ноябрь? Верни мне хотя бы вчерашнее солнце. Всего одну ночь с тобой, моё сердце, Мне нужно согреться, мне нужно забыть, Быть, быть, быть, быть, быть. Не пугайся, не пугайся, детка, Заходи в мою большую клетку. Хочешь мне помочь, только на одну ночь Ты притворись моей. И я сказала: "Oh, Yeah!" Не пугайся, не пугайся, детка, Заходи в мою большую клетку...