Gloria Gaynor — I Will Survive (lyrics текст и перевод песни)
Я вхожу в тебя...
Я вхожу в тебя
Мощью извилин,
Вибрацией юмора,
с ароматом Ванили,
Шерстью вздыбленной
От ожидания
Твоей влажности,
Твоего страдания!
Я хочу твою Вселенную,
Правильно изогнутую
Вечно молодую,
Нетленную
И такую доверчиво нагую!
Я рвусь к сердцу
сквозь все
чёрные дыры!
Чтобы мы взорвались
В скромной квартире
На Моховой
Мегатонной сверхновой
Звездой!
Чтобы соседи во всем доме
Дрожали от предвкушения
Землетрясения
В нашей сладкой истоме
и ждали
конца света
С завистью и слюной,
С последующей оглушающей
тишиной ...
— Я работаю не для ваших прихотей, а для будущего моих детей, — отчеканила я, когда свекровь попросила денег на беседку на даче
Субботнее утро началось с того, что свекровь Галина Петровна позвонила в половине седьмого. Я еще спала, когда телефон завибрировал на тумбочке, разбудив не только меня, но и младшего — трёхлетнего Артёма. — Лена, милая, ты уже встала? — донёсся из трубки бодрый голос. — У меня к тебе дельце есть. Я сонно потёрла глаза и взглянула на часы. — Галина Петровна, сейчас половина седьмого утра. В субботу. — Ах да, извини, я совсем забыла. Знаешь, я встаю в пять, привычка ещё с молодости. Слушай, а ты не могла бы подъехать? Хочу с тобой поговорить...