Sia - Unstoppable (lyrics текст и перевод песни)
Дремлет притихший северный город...
Слова этой песни со мной с детства. Услышала однажды и пропала. Очень хотела увидеть и познакомиться с Ленинградом поближе. Покупала открытки, слушала рассказы об этом городе-сказке. Мечта так и оставалась мечтой. В детстве у родителей денег не было, чтобы отправить меня туда. Потом перестройка, 90-е, когда вообще о путешествиях не думала, потом дочки учились - опять никак. Оставалось только читать стихи, слушать песни. И мечтать, мечтать... Я вернулся в мой город, знакомый до слёз,
До прожилок, до детских припухлых желёз...
Я ВЕРНУЛСЯ В МОЙ ГОРОД
В голове навязла песня, а точнее одна строчка из нее: "Я вернулся в мой город, знакомый до слез". Устроившись рядом с водителем на переднем сиденье машины, я жадно всматривался в проплывающие перед глазами картинки. Мы ехали по центральной улице города, в котором я не был больше тридцати лет. Казалось, ничего не изменилось с тех пор: та же зеленая аллея, разделяющая широкий проспект, те же старые фасады с обвалившейся местами штукатуркой, выщербленный асфальт и спешащие по своим делам задумчивые прохожие...