А я тебя люблю!    Je t’aime! И I Love You!      Я тебя кохаю!        О тебе мечтаю! На разных языках,   И наяву, во снах,     - Лишь тобой живу я,       Без тебя тоскуя! На разных языках,   Всё знает...

Часто мы можем услышать в песнях совсем не то, что хотел сказать автор. У меня есть смешные примеры