Wham! - Last Christmas (lyrics текст и перевод песни)
Тайный папа для двойняшек - Глава 10
- Мама! Мочка ты съешь нашего снеговика? Мы очень старались. - Обязательно мои хорошие! Все съем, даже крошек не оставлю, - говорю и думаю о том, что они должны встретиться со своим папой. *** Не знаю, как все рассказать Рите. С чего начать, как дальше действовать. До сих пор не могу прийти в себя, не смотря на то, что этой новостью хочется поделиться со всем белым светом. Нахожусь в каком-то ступоре. Сижу, смотрю в одну точку, сложив руки на коленях изумленно хлопая ресницами. Как выйти из этого транса? Как снова обрести то равновесие обыденной жизни, которое как оказалось таким шатким...
Свекровь кричала, унижала, приказывала… Я, беременная, терпела. Она тогда ещё не знала, как сильно пожалеет.
— Разлеглась, лошадь, — орала свекровь, пронзительно, как сверло дантиста, входя в самую душу. — Ты беременная, а не больная! Поднимайся, марш мыть пол! Лариса вздрогнула, открывая глаза. Она не спала, просто лежала с закрытыми веками, пытаясь унять тошноту и ноющую боль в пояснице. Седьмой месяц. Врачи сказали, что нужно больше отдыхать, была угроза. Но как тут отдохнешь, когда в твоем собственном, казалось бы, доме хозяйничает чужая, злая воля? Светлана Петровна, мать её мужа Славика, стояла в дверях спальни, подбоченившись...