Нормально ли то, что речь подростков зачастую невозможно понять без специальных пояснений.

“Я - читер”, - не без гордости заявила ученица. “И как это переводится?” ”В общем, читеры – это которые всё списывают!” “То есть обманывают”.