3 года назад
Memories (Память), 17th Boulevard — музыка, текст песни и перевод.
Текст песни взят с Яндекс Музыки. Текст песни "Memories": As my Memories burn, I turn to you… please help me to go, over you at last, 'cause I must confess… I think of you, not sometimes, but every day, please come back to me, good things come to those who wait, so I’ll wait… I’m still not over you I’m still not over you I’m still not over you I’m still not over you I’m still not over you I’m still not over you I’m still not over you I’m still not over you I’m still not over you...
6 месяцев назад
Перевод трека Джина «그리움에» (I will come to you) • Перевод названия: «Тоска», «Я скоро к вам вернусь» * Джин написал текст сам в первые месяцы после ухода на службу и посвятил данный трек АРМИ. В лирике используются минималистские конструкции, где многое и глубокое выражено через малое количество слов. [Куплет 1] 흰 눈이 내리던 날 Когда зима нас разлучила 너의 곁을 떠난 날 Кружа снежинки, словно пух 하루에도 수백 번씩 Тоска с лихвою осадила 매일 끄적인 그 말 Засевшими словами царапая мой дух [Предприпев] 너무 그리워 Я так по вам тоскую 나를 안아줘 Обнимите кто-нибудь меня, прошу [Припев] 아름다운 기억에 잠겨 Купаясь в воспоминаниях о нас бесчётных 오늘도 웃으며 잠들길 Я засыпаю, улыбась вновь 따뜻한 봄바람 불 때쯤 В разгар весны, когда пройдёт стезя ночей холодных 너에게 너에게 갈게 Я буду снова вам дарить свою любовь 약속해 너에게 갈게 Я буду, обещаю, я вернусь ⬇️⬇️ #перевод cr: BangTan @💥BANG!BANGTAN