Говорите на английском правильно. Rise или raise? В большинстве случаев разница между глаголами rise и raise заключается в том, что rise обозначает явление, когда что-то поднимается само собой: В отличие от глагола rise, raise значит, что предмет поднимается с помощью определенных усилий: В качестве глагола raise употребляется с дополнением,...

Перепутать глаголы несложно, особенно, если слова похожи, а английский – это не ваша сильная сторона. Ничего криминального и фатального в этой ошибке нет, носители языка прекрасно поймут, что же вы имели в виду, поскольку разница в значении rise, raise и arise все же существенная. Неприятный момент только в том, что такая лексическая ошибка моментально выставит вас неграмотным, а соответственно, ваши интеллектуальные способности будут под вопросом. Американцы поймут и будут поддерживать диалог даже в том случае, если ваши предложения будут звучать подобным образом: «моя только что приехать»...