1 год назад
Перевод песни Someone Like You – Adele
Перевод песни на русский язык Someone Like You – Adele Такого, как ты (перевод) Я слышала, ты остепенился, Что ты нашёл себе девушку и теперь женат. Я слышала, твои мечты осуществились. Думаю, она дала тебе то, что не смогла дать я. Дружище, почему ты так застенчив? Не в твоих привычках быть сдержанным или скрываться от света. Я ненавижу появляться как гром среди ясного неба, Но я не могла не прийти, я не смогла устоять. Я надеялась, что ты увидишь моё лицо, И это напомнит тебе, что для меня ещё не всё кончено. [Припев:] Ничего, я найду такого, как ты, Я тоже желаю тебе только лучшего, Не забывай...
1 год назад
Перевод песни Gracie Abrams - I Knew It, I Know You (Я знала это, я знаю тебя)
Восьмой трек из нового альбома Gracie Abrams - «I Knew It, I Know You», перевод которого Вы можете найти ниже. Мой личный фаворит :) Перевод: [Куплет 1] Я клянусь богу, я не думала о тебе на протяжении многих лет. Я многое пережила, я любила и теряла, я впускала дождь. Я почти уверена, то есть, я слышала, ты никогда с таким не сталкивался. Я понимаю, я изменила твои планы, мне пришлось, милый. [Припев] И всё, что я сделала, что казалось мне правильным, я слышала, чуть не убило тебя. Что ж, я знала это, я знаю тебя, я же говорила...