Я очень люблю эти стихи-молитву-песню. Иногда, когда за застольем становится грустно, сама её пою. Конечно не так как Булат Окуджава или Жанна Бичевская, но громко и искренне. Могу даже со слезами. А история такая. Долгое время считалось, что молитва Франсуа Вийона -это перевод Булата Окуджавы стихотворения средневекового французского поэта Булат Шалвович впоследствии признавался, что к Вийону текст песни не имеет никакого отношения. Дело в том, что стихотворение "Молитва" не принимали в печать в советское время по идеологическим соображениям...

Пока Земля еще вертится, пока еще ярок свет, Господи, дай же ты каждому, чего у него нет: мудрому дай голову, трусливому дай коня, дай счастливому денег... И не забудь про меня. У песни Булата Окуджавы существует два названия “Молитва” и “Молитва Франсуа Вийона”. Долгое время считалось, что это вольный перевод Булата Окуджавы стихотворения средневекового французского поэта Франсуа Вийона, переводы баллад которого были популярны в СССР в 50-х годах. 📃Стихотворение “Молитва” было написано Булатом Окуджавой в 1963 году...