От отчаяния к триумфу: История песни «Я забираю свою корону» Иногда музыка обладает удивительной способностью обманывать время. Именно такое ощущение возникает при первом прослушивании «I’m Taking Back My Crown» Тома Гебеля. Мощные духовые и струнные сразу наводят на мысль о классическом саундтреке к фильму о Джеймсе Бонде, а глубина и зрелость лирики заставляют предположить, что это творение ветерана сцены из славных 70-х. Но «I’m Taking Back My Crown» — это не артефакт прошлого, а современное произведение, увидевшее свет в 2018 году. И Том Гебель — не умудрённый опытом исполнитель на закате карьеры, а относительно молодой музыкант, чей голос звучит с удивительной силой и убежденностью. И если «My Way» Фрэнка Синатры — это манифест прожитой жизни, то песня Гебеля — это декларация веры в себя и в свою мечту. Это гимн, который должен исполняться не на закате карьеры, а в её разгаре, когда битва за место под солнцем только предстоит и зависит от тебя. Гебель начинает свою историю с вопроса, который эхом отзывается в душе каждого, кто когда-либо сомневался в своём пути: Мог ли я быть кем-то? Этот вопрос звучит как крик души человека, временно потерявшего себя, "лишенного места, которому он принадлежит". Но среди этой тьмы появляется проблеск надежды. Гебель поёт о чём-то, что было глубоко похоронено внутри, но теперь растёт и стремится увидеть свет. Эти строки напоминают нам о той самой искре, которая живёт в каждом из нас, даже когда мы о ней забываем. Кульминация песни — это не триумфальный марш, а скорее тихая решимость. Я забираю свою корону обратно – заявляет Гебель. Это момент, когда человек решает больше не быть жертвой обстоятельств, а стать творцом своей судьбы. Он рисует картину настойчивости и упорства: Прямо к вершине мира, смотри, как я ползу. Эта метафора служит напоминанием, что путь к мечте редко бывает прямым и гладким, но он всегда стоит усилий. Песня Гебеля — это не просто музыка. Это манифест для каждого, кто когда-либо чувствовал себя потерянным или сломленным. Она напоминает нам, что неважно, сколько раз мы падали; важно, что мы продолжаем вставать. В мире, где так легко сдаться, эта песня становится гимном упорства и веры в себя. Возможно, именно сейчас вам нужно услышать эту песню. Она может стать тем самым толчком, который поможет вспомнить о своей мечте и сделать первый шаг к её осуществлению. Потому что, как говорит нам Гебель, ваша корона всегда ждёт вас. Даже если сейчас вы ползёте к вершине мира, продолжайте двигаться. Однажды вы встанете во весь рост и скажете: "Я здесь. Я прошёл через всё. И я забираю то, что принадлежит мне по праву." В конце концов, неважно, музыкант вы, художник, продюсер, менеджер, предприниматель или кто-то ещё. Ваша мечта стоит того, чтобы за неё бороться. И когда вы наконец достигнете её, вкус победы будет слаще из-за всех препятствий, которые вы преодолели. Такая вот мотивационная песня. Яндекс Музыка | Apple Music | ВК #историипесен #музыкасовкусом @musicredaktor  🤘
710 читали · 5 лет назад
Перевод The White Stripes — Seven Nation Army
And the message comin' from my eyes says, "Leave it alone." Don't wanna hear about it Every single one's got a story to tell Everyone knows about it From the Queen of England to the hounds of hell And if I catch it comin' back my way I'm gonna serve it to you And that ain't what you want to hear But that's what I'll do And the feeling coming from my bones says, "Find a home." I'm going to Wichita Far from this opera for evermore I'm gonna work the straw Make the sweat drip out of every pore And...