15,4 тыс читали · 3 года назад
«I Will Always Love You» изначально посвящалась вовсе не любовнику (история хита Уитни Хьюстон)
Вынужден признать, что в свое время композицию «I Will Always Love You» я чуть было не возненавидел. Ведь в 1993 году мои соседки по институтскому общежитию крутили ее безостановочно. Поэтому, хотя Бог не дал мне роскошного голоса, я до сих пор помню до мелочей все эти вокальные переливы. Неудивительно, что многие считают «I Will Always Love You» неотделимой от голоса Уитни Хьюстон и фильма "Телохранитель", где рассказывалась драматическая история любви между поп-звездой (которую сыграла сама певица) и её охранником (в исполнении Кевина Костнера)...
1 год назад
Перевод песни i love you – Billie Eilish
Перевод песни на русский язык i love you – Billie Eilish я люблю тебя (перевод) Это неправда, Скажи, что солгал мне. Плакать — это не про тебя, У-у-у. Что я, чёрт возьми, наделала? Я же никогда никому Не позволяла видеть меня насквозь, У-у-у. Может, возьмёшь свои слова обратно? Скажи, что просто хотел рассмешить меня И сегодня ничего не изменится, Ты не собирался говорить "Я люблю тебя". Я люблю тебя, но не хочу этого, У-у-у. Всю ночь без сна в очередном ночном рейсе. Лучше б нам был неведом полёт! Я-я-я, Может, нам следует просто попытаться Сказать друг другу приятную ложь. Я не хотела доводить тебя до слёз, Я-я-я...