Было время, когда я не интересовался бардовской песней. Люди с гитарами на чёрно-белых фотографиях казались посланцами какой-то другой эпохи, тогда как мне хотелось чего-то более ритмичного, шумного, модного. Но со временем этот пласт отечественной культуры постепенно стал частью моей жизни. Не быстро, не громко, по-осеннему. Тихо и вкрадчиво, как аккорды на старенькой, пусть даже и слегка расстроенной гитаре. Как капельки дождя, отстукивающие неровный сердечный ритм по подоконнику. Одну из героинь...

Привет всем! Одна из песен Юрия Шатунова, под которую у меня пританцовывают мысли в голове :) - это "И я под гитару". Очень нравится пересматривать разные концертные записи этой песни. "Песня-настроение" - так бы я ее назвала. :) "Только нет плохой погоды, знай" - ключевая фраза для меня из нее. :) Перевела на испанский, но в этот раз, переделав и по смыслу на совсем другую историю. Мне сегодня сон приснился Con el futuro soñé ayer yo. Будущее приснилось мне вчера - Будто в прошлом очутился я...