Как вы знаете, эту песню обычно исполняет женский хор с мужчиной солистом. Женские слова я буду писать жирным курсивом, а то что поёт солист - просто жирным как обычно, чтобы вы не путались. Песня небольшая, так что разберём её полностью за один раз. Поехали. Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more. Проваливай, Джек, и не возвращайся больше никогда, никогда, никогда. Да, именно так дерзко начинается женская партия. Выражение hit the road означает проваливай,...

Представьте себе героя, который знает эту песню лучше всех… и испытывает к ней искреннюю ненависть. Это персонаж, сыгранный Биллом Мюрреем в культовом фильме «День сурка», который каждое утро в 6 утра просыпается под звуки «I Got You Babe», вновь и вновь переживая один и тот же повторяющийся день. Эта мелодия, ставшая символом бесконечных циклов и рутин, вызывает у него нечто большее, чем просто раздражение — она олицетворяет его борьбу с однообразием жизни.. Но что же на самом деле скрывается...