В 1978 году советская эстрада обогатилась новым шлягером, который удостоился всенародной известности. Песня «Где же ты была» дебютировала в звукозаписи на миньоне ВИА «Лейся, песня», а через год вышла в другом исполнении. Каждый коллектив представил своё видение, но каноническим считается вариант, записанный при участии солиста Владислава Андрианова. Эта трогательная история о счастье долгожданной встречи могла родиться из личного опыта. Супруга поэта Леонида Дербенёва — Вера Ивановна — вспоминала:...

Перевод песни на русский язык Cotton-Eye Joe – Rednex Если бы не этот Джо-Ватный глаз, Я был бы женат уже очень давно. Откуда ты пришел? Куда ты направлялся? Откуда ты явился, Джо-Ватный глаз? (Девушки) Он прибыл в город, будто гроза среди зимы, Он проехал через поля, такой статный и сильный. Его глаза были его инструментами, а улыбка — ружьем, Но все, за чем он прибыл, — было немного повеселиться. Он приносил с собой несчастья, куда бы ни шел — Разбитые сердца влюбленных девушек он продавал дьяволу...