669 читали · 3 года назад
Мемы на английском (с переводом)
Добрый день! Хочу поделиться с вами мемами на английском, для тех кто не знает английский, правда юмор может потерять свою краску, так что перевод будет после фото. Думаю понятно без перевода. Игра слов в английском языке. Мужчина слева: Вы новый учитель английского? Мужчина справа: Да, я. Дело в том, что "учитель" сделал ошибку. Ему следовало сказать "Am" вместо "are". Перевод: Когда ваш учитель объясняет, как произносить "TH". Краткий перевод: Я бы хотел свержения нашего президента из-за некоторых его грехов...
5 лет назад
Перевод на английский: Le Festin (Camille)
The dreams lovers see are quite like good wine. Its taste makes you happy, or else, makes you sad. Malnourished and weak, I make life in the streets, Reluctantly stealing whatever I can steal. For nothing is free in the world. . "High hopes" is one dish that goes down in no time. To skipping my breakfast no stranger I am I'm a thief, lonely thief, grave sorrow to feed. In this bitter gambling I'll never succeed. For nothing is free in the world. . Oh, don't you! Ever tell me "No, The stars are not for you, dreams never come true"...