Арабские песни
ГЛОССАРИЙ ХИП-ХОП-СЛЕНГОВЫХ СЛОВ И ВЫРАЖЕНИЙ В ПЕСНЯХ РУССКИХ АРТИСТОВ И ИХ ЗНАЧЕНИЯ
В наши дни в современной отечественной музыке часто встречаются сленговые хип-хоп выражения, значение которых может быть неизвестно или непонятно среднестатистическому российскому слушателю. Мы решили сделать глоссарий, в котором перечислены некоторые термины и даны их пояснения из песен популярных артистов.
Lame(Лейм) - что-либо отстойное, некрутое, убогое, банальное. От английского «lame» — хромой, убогий, неубедительный. Skiny(Скинни) - фасон очень узких брюк, плотно облегающих ноги. Kill strick(Киллстрик )- это несколько последовательных убийств. Im on low(Я на лоу) – я на дне, я на нуле. To check(Чекать) – проверяй, смотри...
Digital hallucination: текст, перевод и разбор песни , чтобы легко читать и петь, для тех кто хочет улучшить свой английский
Приветствую всех! Давайте попробуем разобраться с правилами чтения на примере песни OR3O - Digital Hallucination (ft. Lizzie Freeman). Все важные моменты выделены в тексте цветным шрифтом.
Сначала несколько раз медленно прочитайте текст на английском языке. Затем попробуйте повторить за певцом, когда включите оригинальную запись песни. Но вначале лучше смотреть на текст с выделенными правилами чтения. Готовы открыть секреты...