☕︎📝 Заметки на полях В октябре 2022 года бывшими коллегами Фредди Меркьюри по группе Queen была опубликована песня "Face it alone" (из ранее неизданного и записанная аж в 1988 году). Еще тогда меня поразила ее своевременность и по смыслу, и по звучанию. Предлагаю послушать. Перевод текста песни (перевод мой, вдохновленный другими переводами неизвестных мне авторов из интернета): Когда взрывается внутри || When something so near and dear to life То ценное, что любишь ты || Explodes inside Душа...

Категории Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA, если не указано иное.