Bloodhound Gang - I Hope You Die
Expect, wait и hope в английском языке
Если ты введешь все эти слова в переводчик, то перевод будет примерно одинаковый "ждать, ожидать, надеяться". При этом, еще и увидишь такую приписку, как похожие слова: Тогда получается, что эти слова равны? Да, они равны, так как говорят о действии, которое должно произойти в будущем. И значит, что можно использовать любые слова, которые захочется? Нет, так как они все применяются в определенных случаях: Expect - когда действие произойдет с определенной вероятностью It`s raining today, so I expect the traffic will be really bad...
Перевод песни Die for You – The Weeknd
Перевод песни на русский язык Die for You – The Weeknd Умру ради тебя (перевод) [Куплет 1:] Я ищу способы, чтобы выразить То чувство, которое испытываю, Я просто не могу сказать, что не люблю тебя, Ведь я люблю тебя, ага. Мне тяжело передать мысли, которые я держу в себе, Но сегодня ночью, я ими поделюсь с тобой. Позволь мне рассказать правду, Малышка, позволь мне рассказать правду, ага. [Распевка:] Ты знаешь, что я думаю, Вижу по твоим глазам, Ты ненавидишь то, что хочешь меня, Ненавижу, когда ты плачешь, Ты боишься одиночества, Особенно ночью. Я боюсь, что буду скучать по тебе, Так происходит всегда...