Миллионы советских людей, отплясывая под эту песню на танцплощадках, никогда не задумывались, имеют ли реальные Вандербильты отношение к её тексту или нет. Это было не важно. Неважно было и то, что никакого «хоп» в припеве не было. Слушаем и понимаем, а на сладкое я расскажу, когда сэр Пол изменил своё отношение к этой песне. Down in the jungle, living in a tent You don't use money, you don't pay rent You don't even know the time, but you don't mind Первые две строчки являются приблизительной цитатой...

Бывают такие песни, которые... Постараюсь объяснить, к чему вся эта лирика. Бывают на свете такие песни, про которые ты всегда знаешь, что они есть. Но при этом совершенно не догадываешься, кто их сочинил, более того, считаешь их в некоторой степени даже «народными». Ну вот, к примеру, «Песенка велосипедистов». Ну так, которая про человека, который ходил в аптеку 10 тысяч лет тому назад, потому что не изведал всех достоинств колеса. Ты слышал ее только в «отечественном» исполнении, ну, где-то подспудно ощущаешь, что мелодию наверняка сперли, но не задумываешься, у кого...