Всем привет! Сегодня я сделала подборку песен из "Холодного сердца" и из "Холодного сердца 2". Песни Будут вперемешку из двух частей и их будет довольно много. Скорее всего вам придется надеть наушники)))...

В оригинале мультфильм называется Frozen. Это значит замерзшие. У меня всегда много претензий к локализаторам кино. Переводы названий это какая-то дичь. Но как насчет песен? Я очень люблю эту песню. И очень люблю русскую версию тоже. Поэтический перевод это целый жанр. Хороший, точный и классный перевод есть у песен в русской озвучке мультфильмов. Кстати, в отличие от большинства переводов, которые мы можем встретить на сайтах с переводами песен. Сравним же русскую и английскую версии песни! The...

Хотел бы поделиться своим мнением насчёт второй части Холодного сердца. Очпнь многие ругают сиквел, некоторые даже называют его полным провалом. Я категорически с этим не согласен и сейчас объясню, почему вторая часть достойна вашего просмотра. 1. Фантастические песни Здесь стоит отметить, что я смотрел мультфильм на английском с субтитрами, что и вам советую сделать. Песни в этом мульфильме потрясающие. После просмотра вы не один день будете слушать их снова и снова. Есть как и поражающие вокалом...