Перевод песни "Stereophonics - Maybe Tomorrow"
Возможно завтра Так много зла позади, и вот что интересно: Зачем эти темные облачка окружают повсеместно Меня, Меня?.. Я часто трачу с кайфом время напрасно. Бродить по миру со светлой улыбкой прекрасно, Ощущая свободу. Ведь все любят свободу! Возможно, завтра Я найду путь домой! Возможно, завтра Я найду путь домой! Я постоянно радуюсь жизни, Все её стороны так живописны! Глубже дыши, Глубже дыши! Теплый бриз освобождает сознание, К океану волшебному иду на свидание. Хочу время тратить лишь...
Kim Carnes — Still Hold On [перевод песни]
Wearing me down again? Если этим вечером я скажу, что люблю тебя Сделаешь ли ты так, как хотелось бы мне -- скажешь ли Ту ложь, которую я жаждала услышать? Если этим вечером я скажу, что ты нужен мне Разве разобьёшь мне сердце -- разве станешь Снова мучить меня? I feel so lonely when I'm with you But I'm so lonely when you're gone I can't live with you I can't live without you But I still hold on Мне очень одиноко рядом с тобой Но мне так же одиноко, когда тебя нет Я не могу жить...