4524 читали · 5 лет назад
5 мировых хитов на английском, где встречается слово Hello
Hello – одно из самых популярных слов в английском языке. Это неудивительно, ведь что может быть важнее приветствия? Это слово нередко встречается в песнях, некоторые из них даже становятся мировыми хитами или настоящими мемами. О них как раз и пойдет речь в этой подборке. Adele – Hello Эту песню не слышал разве что ленивый. Она вышла в 2015 году и была удостоена множества наград, в том числе, «Грэмми». Давайте попытаемся перевести отрывок из хита с помощью машинного перевода PROMT. Оригинал: Hello,...
742 читали · 2 года назад
Французские версии знаменитых песен
Французский язык будто создан для того, чтобы на нём петь. Или перепевать западные хиты — что зачастую и делают музыканты-франкофоны. Я собрал 5 французских версий популярных песен — читайте и слушайте в подборке. 1. Claude François — «Reste» (оригинал: The Four Seasons — «Beggin'») «Beggin'» пережила аж три волны популярности: сначала в версии от The Four Seasons (1967), затем от Madcon (2007) и, наконец, в исполнении Måneskin (2017, 2021). Во время первой волны песня приглянулась Клоду Франсуа...