200 читали · 4 года назад
Heaven and Hell (перевод Black Sabbath)
Добрый день. Представляю Вашему вниманию свои переводы некоторых песен этой великой группы ( классический состав: Оззи Осборн, Билл Ворд, Томми Айоми, Гизер Батлер. В разное время в группе пели Ронни Джеймс Дио, Тони Мартин и другие...) Heaven and Hell (Автором данного текста является Ронни Джеймс Дио. Поэтому, насколько я знаю, Оззи не исполнял песни не собственного авторства, после воссоединения группы) Я был бы рад услышать песню, Слетевшую, как птица с губ. Если в душе лишь зло - будь честен...
198 читали · 4 года назад
Самые крутые фразы из песни Highway to Hell
Потому что эта песня о рок-звёздах: бесконечными развлечениями и вечеринками они приближают собственную гибель. Но при этом они ни в чём себе не отказывают и живут ярко! И, судя по всему, многие люди тоже готовы предпочесть быструю и весёлую жизнь долгой и непростой. Но отложим эти извечные вопросы – сегодня мы разберём 4 полезные английские фразы, которые были использованы в тексте этого известнейшего гимна рок-н-роллу: 1. Speed Limit 🏎 Перевод: Ограничение скорости, скоростной режим В песне:...