Перевод песни на русский язык Shape of My Heart – Sting Он сдаёт карты, словно медитирует, А те, с кем он играет, и не подозревают, Что он играет не для выигрыша И не из-за самолюбия. Он играет, чтобы разгадать Священную геометрию случайности, Скрытый закон вероятности исхода, Но это — задача не из лёгких. Я знаю, что пики — это мечи солдат, Я знаю, что трефы — орудия войны, Я знаю, что бубны — это деньги на военные нужды, Но мне это не по душе. Он может пойти бубновым валетом Или дамой пик. Он может спрятать в руке короля, Пока все о нём забыли. Я знаю, что пики — это мечи солдат, Я знаю, что трефы — орудия войны, Я знаю, что бубны — это деньги на военные нужды, Но мне это не по душе...

Перевод песни на русский язык Heart-Shaped Box – Nirvana, Коробочка в форме сердца (перевод) Когда я слаб, она смотрит на меня холодным взглядом. Я заперт в твоей коробочке в форме сердца уже неделю. Меня притянуло в твою смоляную ловушку, как на магнит. Я бы хотел выгрызть твою опухоль, когда ты вся почернеешь. Эй, Подожди! У меня ещё одна жалоба – Я в вечном долгу перед тобой за твой бесценный совет. Эй, Подожди! У меня ещё одна жалоба – Я в вечном долгу перед тобой за твой бесценный совет. Эй, Подожди! У меня ещё одна жалоба – Я в вечном долгу перед тобой за твой бесценный совет. Твой совет...