5 лет назад
Хау ду ю дую? Или для чего людям английский
Никогда в школе мне не нравился английский. Я упорно не могла понять, ну нафиг там все устроено не так, как у нас...? Половина букв читаются не так, как должны бы, слова в предложении расставлены не как у людей. И вообще, скажите пожалуйста, ну какие мартышки на нем разговаривают? Я прекрасно помню собственные чувства от этого отвратительного: "Москау из э кэпитал оф Грейт Бритэн"... Тьфу ты! Лондон, А не Москва!... И предательски дрожащие голос и коленки, от ужаса того, что на меня смотрят сейчас все...
5 лет назад
«Мистер Браун умеет мычать. А ты?» от Доктора Сьюза
Книга «Мистер Браун умеет мычать. А ты?» (MR. BROWN CAN MOO! CAN YOU?) впервые опубликована в издательстве Random House в 1970 году. Удивительная книга про звуки, которые издают животные. И эти звуки записаны буквами, которые можно прочитать. Если пытаться прочитать, что кричит петух — «кук-а-дудл-ду» (cock a doodle doo), то удивляешься фантазии англо-язычного мира, но когда самые смелые пытаются воспроизвести эти звуки, то очень похоже на реальность, видимо, наше «кукареку» вызывает ответные чувства...