У народов Азии есть удивительная способность веками поддерживать свои культурные традиции в вечно юном и актуальном состоянии. Вот сейчас, казалось бы, 21 век, эпоха информационных технологий, в Китае - расцвет сетевой литературы. Но на веб-страницах китайских литературных сайтов сражаются мастера боевых искусств, плетут интриги императорские придворные, усмиряют нечисть бессмертные даосы-заклинатели - и все это под звуки традиционных музыкальных инструментов. То же самое в кино и сериалах. В них много символизма, понятного любому китайцу, но не очевидного для представителей других культур...

Продолжение, начало – здесь Ещё в эпоху Чжоу (1045-221 до н.э.) в Китае возникла система «ба инь» (八音, bā yīn) — "восемь тембров" или "восемь голосов": классификация музыкальных инструментов по восьми категориям в зависимости от материалов, из которых они изготавливались. Изначально эта классификация была связана с системой "ба фэн" (八風, bā fēng) – "восемь ветров", т.е. восемь сторон света. Западу соответствовал металл и инструменты из металла – бронзовые колокола чжун (钟 zhōng). Северо-западу –...