Друзья, английский язык хочет нас всё время запутать, но давайте не будем поддаваться на его провокацию! 😁 Слова “ghost & guest” очень похожи, но имеют абсолютно разные значения!  Если вы хотите пригласить к себе в гости живого ГОСТЯ, тогда вам понадобится слово - “guest” [гест] - гость...

Всем приветики, с вами Ще✌️ До выхода пред-релизного трека Шуги/ Agast D - остается меньше суток, и я тут подумала, что коль скоро новая песня, которую Шуга сделал в коллаборации с певицей IU (Аю), называется PEOPLE PT.2 ("Люди. Часть 2), то неплохо было бы вспомнить изначальный трек. А потому я решила сделать этот авторский перевод, хотя в сети таковых достаточно много, чтобы завтра (после того, как мы сделаем перевод лирики нового трека) можно было бы их с интересом сравнивать. Итак, давайте послушаем для начала...