У Беллы Ахмадулиной, известной своей влюбленностью в Грузию и грузинскую культуру, есть прекрасное стихотворение «Мравалжамиер», что дословно переводится как «многие лета». Это слово в грузинском языке имеет огромную силу и несколько значений. Это не просто пожелание долголетия и счастья, но и название национальной песни, исполняемой легендарным грузинским многоголосием на Новый Год (видео - в конце статьи). Каждый, кто хоть раз слышал грузинское многоголосье, оставался завороженным волшебным звучанием грузинских голосов...

В Грузии слушают совершенно разную музыку от современной российской и зарубежной до народной украинской. Однако есть в Грузии музыка, которая захватывает дух, перехватывает дыхание, заставляет прослезиться.. это грузинское многоголосие. Великолепные пронзительные тона грузинского многоголосия заставляют испытывать эстетическое наслаждение, и слезы наворачиваются на глаза. Грузинское многоголосое пение — бесценная традиция, внесенная в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Песня “Чакруло” — лучший пример грузинской полифонии...