Сериал «Последний из Магикян» словно снят о моей жизни. Все те же конфликты разных культур, сложности соблюдения кавказских традиций в современном российском городе, и сложная, противоречивая, но такая искренняя дружба между армянами и грузинами. Считаю, что этот сериал должен посмотреть каждый, кто хоть немного интересуется кавказской культурой и жизнью армян, грузин, вообще кавказцев в России. «Грузинского» в этом сериале, на самом деле, намного больше, чем может показаться на первый взгляд. Сериал снял известный грузинский режиссер Резо Гигинеишвили, автор фильма «Любовь с акцентом»...

Недавно мне на глаза попалось видео с выступлением в программе «Голос». В ней два участника — армянин и грузин исполнили грузинскую песню «Махинджи вар». Получился очень красивое смешение двух культур В само исполнение вошло только часть текста. И тут я вспомнил, что в моем курсе «Музыкальный грузинский» есть полный и подробный разбор этой песни. Я взял ее кусочки, которые поются в видео и решил выложить для вас, чтобы вы могли узнать что поет исполнитель на грузинском. Надеюсь, вам понравится:...