Субъективный топ.

Это было бы смешно, если бы не было так грустно... Так говорят о ситуации, которая внешне выглядит забавно, а внутри по сути своей весьма печальна и даже удручает. Распространённая цитата имеет авторский характер. Её автор — русский поэт Михаил Юрьевич Лермонтов, и сформулировал он эти строки в большом отчаянии от своей неразделенной любви. Адресовано оно светской даме Александре Осиповне Россет-Смирновой, в которую был влюблён, увы, не только Лермонтов...