Вообще-то калифорнийская группа Smash Mouth изначально исполняла бескомпромиссный ска-панк. Их первый альбом «Fush You Mang» (1997) был местами довольно грозным. Но хитом с него закономерно стала беззаботная песня «Walkin' on the Sun» с привкусом ироничного шпионского нуара и сочным звуком органа «Фарфиса». Песня вызвала разногласия у фанатов. Давние поклонники группы отвернулись от Smash Mouth, считая, что те продались шоу-бизнесу. И были отчасти правы. Но толпы новых тут же заняли их место. Их можно понять...

"Belle" Smash Belle C'est un mot qu'on dirait inventé pour elle Quand elle danse et qu'elle met son corps à jour, tel Un oiseau qui étend ses ailes pour s'envoler Alors je sens l'enfer s'ouvrir sous mes pieds J'ai posé mes yeux sous sa robe de gitane À quoi me sert encore de prier Notre-Dame Quel Est celui qui lui jettera la première pierre Celui-là ne mérite pas d'être sur terre Ô Lucifer! Oh ! Laisse-moi rien qu'une fois Glisser mes doigts dans les cheveux d'Esmeralda Belle Est-ce le diable...