Em D Я не знаю, что сказать тебе при встрече, Am Em C H7 Не могу найти хотя бы пары слов. Em Am А недолгий вечер, а недолгий вечер H7 Em E Скоро станет ночью темною без снов. Am D Em А недолгий вечер, а недолгий вечер Am H7 Em C H7 Станет ночью темною без снов. Припев: Em Am И снова седая ночь, и только ей доверяю я. H7 Em C H7 Знаешь, седая ночь, ты все мои тайны. Em Am Но даже и ты помочь не можешь, и темнота твоя H7 Em C H7 Мне одному совсем, совсем ни к чему. Знаешь ты без слов, тебе давно всё ясно, Только прячешь взгляд своих счастливых глаз...

Всем привет! В этот раз просто мой перевод песни Юрия Шатунова "Грёзы" на испанский. (эта песня на последних концертах Юрия была самой первой в программе) Сделала перевод с опорой на оригинал в чем-то , но все равно другая история получилась. Переделала, в общем. Как часто у меня это бывает. Как много в словах искусственных фраз ¡Cuántas palabras escuchamos por día! Как много слов мы слышим за день! Как часто в глазах слёзы Un montón de palabras vacías. Множество пустых слов. Судьба нам дала...