819 подписчиков
Green Day - Boulevard of Broken Dreams
[на русском языке] эквиритмический перевод от FATALIA

Бульвар разбившихся грёз

Пустой дорогой я
Иду один, иду уже давно
Куда ведёт она
Мне в этой жизни знать не суждено

И среди улиц я
Пустых, и у меня на сердце лёд
Там, где город спит
И я один, и я иду вперёд

И я один… иду вперёд…
Иду один… иду я...

Припев:
Моя лишь тень, идёт со мною рядом
А в сердце лёд и большего не надо
Но верю я, что меня встретит кто-то
Ну, а пока... один

Иду по краю я
Борясь внутри, борясь с самим собой
Считаю я шаги
Хотя последним может стать любой

И ничего в том нет
Что я один и часто не везёт
Иду под сердца ритм
А значит жив, и я иду вперёд

И я один… иду вперёд…
Иду один… иду я...

Припев:
Иду один… иду я...

И среди улиц я
Пустых, и у меня на сердце лёд
Там, где город спит
И я один, и я иду...
2 года назад