2302 читали · 6 месяцев назад
Почему, проживая за границей, продолжаем говорить на русском языке
Мы живем в Турции в Анталии. Это - мультикультурный город. Легко найти общение на родном языке. С удовольствием ходим на театральные постановки, концерты на русском. Вот на днях приезжал на гастроли театр из Северного Кипра Legends (да-да, там тоже большая русскоязычная диаспора). И после просмотра спектакля, мне захотелось не только обсудить содержание, но и более глубокую тему, отвлеченную от содержания трагикомедии "Девичник". Ностальгия за границей — это сложное и многослойное чувство, которое сопровождает многих эмигрантов...
64,6 тыс читали · 3 года назад
«За границей люди живут лучше» Интересно, почему многие люди в России думают так
Недавно у меня произошел интересный разговор в такси с женщиной-водителем. Изначально она решила, что мы с Найви оба иностранцы, сказав, что на русском я разговариваю с акцентом. Я посмеялся и ответил, что возможно это от того, что я много разговариваю со своей женой и только только отвечал ей и иногда сложно сразу переключиться обратно на русский. В процессе поездки, она затронула интересную тему, спросив: «за границей же лучше?», не указав определённую страну, а говоря лишь об условной «за границей» в общем...