"Потерять тебя, чтобы полюбить себя" Куплет 1 You promised the world and I fell for it Ты обещал мне целый мир, и я купилась на это. I put you first and you adored it Я ставила тебя на первое место, и ты обожал это. Set fires to my forest Ты устроил пожар в моём лесу And you let it burn И позволил ему сгореть. Sang off-key in my chorus Ты пел фальшиво в моем хоре, 'Cause it wasn't yours потому что он был не твоим. I saw the signs and I ignored it Я замечала знаки, но игнорировала их. Rose-colored glasses all distorted За розовыми очками всё было искажено...

«What’s Love Got to Do with It» (с англ.— «При чём здесь любовь») — сингл американской рок-певицы Тины Тёрнер, вышедший 1 мая 1984 года в качестве второго сингла с её пятого студийного альбома Private Dancer (1984).Песня стала самым успешным синглом Тёрнер, достигнув первого места в чартах Австралии, Канады и США (Billboard Hot 100), а также войдя в десятку лучших еще десятка стран мира. Это был второй по величине сингл в 1984 году в США и семнадцатый по величине в Соединенном Королевстве...