Sia - Unstoppable (lyrics текст и перевод песни)
«Я начал жизнь в трущобах городских» – жалостная бразильская песня
Кто не слыхал трогательную песню «Я начал жизнь в трущобах городских»? Все ее слышали. Я вот задалась вопросом: авторская ли это песня или народная? Немного, копнула и обнаружила вообще удивительные факты. Вот, собственно, текст песни. *** Я начал жизнь в трущобах городских
И добрых слов я не слыхал.
Когда ласкали вы детей своих,
Я есть просил, я замерзал. Вы, увидав меня, не прячьте взгляд,
Ведь я ни в чем, ни в чем не виноват. За что вы бросили меня? За что!
Где мой очаг, где мой ночлег?
Не признаете вы мое родство,
А я ваш брат, я человек...
Песня из фильма "Генералы песчаных карьеров" была хитом в СССР. О чём в оригинале пел её первый исполнитель
"Я начал жизнь в трущобах городских..." Знаете, какой зарубежный фильм был одним из самых популярных в нашей стране? "Генералы песчаных карьеров", снятый в 1971 году. В СССР он вышел в прокат в 1973 году и пользовался феноменальным успехом. А песню "Марш рыбаков" из фильма до сих пор знает каждый из нас. Как сложилась судьба её исполнителя? Немного о фильме Американская картина о тысячах беспризорников, которые вынуждены выживать на просторах Южной Америки, впервые была показана в СССР в рамках Московского кинофестиваля...